BAB AL-YEMEN は、アラビア語で「イエメンの門」。古都サナアの旧市街を囲む城壁の南端に立つ、正門の名前です。南へ旅立つ人々は、何世紀にもわたってこの門をくぐってきました。門の内側には、旧市街の路地と市場が広がっています。2,500年以上にわたって人が暮らし続けてきたサナア旧市街は、1986年にユネスコの世界遺産に登録され、この門はいまもその象徴として立っています。

物語は、日本で暮らすイエメンの家庭から始まりました。イエメンの家で、お香は通り過ぎる香りではありません。祝祭の朝、客を迎える部屋、出かける前に父が服に焚きしめる煙——香りは、暮らしの場面そのものと結びついています。何年経っても、ひとすじの煙が立ちのぼるだけで、顔も、声も、家も、すべてがよみがえる。香りは記憶を呼び起こすだけでなく、記憶を心に留めてくれるのです。その香りを日本でも手放さず、この国の家々へ届けたい。それが BAB AL-YEMEN の始まりです。

調合はイエメンから輸入し、品質を損なわないよう大切に扱っています。変えたのは、量だけ。日本の住まいに合わせて——部屋を強く満たすためではなく、静かに香りが残るように。